2011. szeptember 20., kedd

"Rhythm of life" Magyarország





A "Rhythm of life" című projektben magyar, lengyel, bolgár és román általános iskolák tanulói, pedagógusai dolgoztak együtt. A projekt céljának eleget téve megismertük, összehasonlítottuk a partnerországok hagyományainak, kulturális örökségének egy részét. Megismerkedhettünk a partnerországok tanulóinak mindennapi életét, szokásrendszerét a négy évszak körforgásának tükrében.


The students and teachers of Hungarian, Polish, Bulgarian and Romanian elementary schools were working together in the project called "Rhythm of life". To do justice to the targets of the project, we became acquainted and compared a part of the traditions, cultural heritage of the partner countries. We could learn the everyday life and system of habits of the students of the partner countries in respect of the circle of the four seasons. 

Az első meetingre a felsőpetényi iskolában került sor, novemberben. Erre az alkalomra "Comenius sarkot" készítettünk, ami tulajdonképpen egy kisebb múzeum. A faluból gyűjtöttünk régi eszközöket (gramofon, mérőeszközök, konyhai eszközök, népviseleti ruhák), régi fotókat gyűjtöttünk, valamint összeállítottunk egy hagyománynaptárt. Kidolgoztuk a projekt szimbólumát (gyermekrajz + a résztvevő országok térképe), ebből zászlót, és kitűzőt készíttettünk, amiből minden résztvevő ország kapott ajándékba. A meetingre kértünk egy kis ízelítőt a résztvevő iskolák, országok életéből, hagyományaiból, amit a szülős esten megismerkedtettünk az érdeklődőkkel. 
 

Lengyelországból, Romániából, Bulgáriából érkeztek vendégeink. Elkalauzoltuk őket Budapestre, másnap megbeszélést tartottunk az iskolában, este a vendégek találkoztak a szülőkkel, a polgármesterrel, az iskola pedagógusaival.  
 




Tanulóink hagyományőrző (néptánc) programmal mutatkoztak be. Az est kötetlen, baráti beszélgetéssel folytatódott.


Együtt a csapat Budapesten


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.