A TALÁLKOZÓ FŐ CÉLJA- THE MAIN AIM OF THIS MEETING

The main aim of this program is to familiarize our countries with the foreign partners. The opportunity to share our cultures with those of others schools in our partnership, the opportunity to learn a new languages.

A program fő célja hogy országainkat megismertessük külföldi partnereinkkel, osszuk meg kultúránkat a partneriskolákkal, tanuljunk új nyelveket. 

With today's increase in the urgency of environmental issues, such as global warming, pollution, energy shortage, green house effect and climate changes, it is essential to educate today's younger generations. The common vision has brought the 6 participating primary schools together with the idea of producing eco-performances emphasizing the importance of environmental issues for a livable future and addressing the problems of prejudice, self-centeredness, and how to use the diversity to improve understanding and tolerance.

This project will rise pupils' knowledge and understanding of local and European ecological issues. The project 'Hand in Hand for a happier World” is  designed to encourage whole-school action for the environment.

At this meeting, we tried to meet the expectations, since it organized the meeting that this project will integrate the key elements of our work. 

Manapság egyre sürgetőbbé válnak bizonyos környezetvédelmi kérdések, mint például a globális felmelegedés, a környezetszennyezés, az energia hiánya, üvegházhatás és a klímaváltozás. Ezért fontos, hogy a gyerekek találkozzanak ezekkel a kérdésekkel az iskolai oktatásban is. A közös szebb jövőkép létrehozása érdekében találkozik a 6 résztvevő általános iskola. Öko-előadások meghallgatásával hangsúlyozhatjuk a környezeti kérdések fontosságát, egy élhetőbb jövő kialakításának lehetőségét.

Ez a projekt bővíti a diákok ismereteit e téren, és segíti őket, a helyi és az európai ökológiai kérdések megértésében. A "Kéz a kézben egy boldogabb világért" projekt célja, hogy ösztönözze az iskolákat a minél erőteljesebb környezetvédelemre.

E találkozó megszervezésében természetesen arra törekedtünk, hogy mindenben megfeleljünk ezeknek az elvárásoknak.

The fact that our work can go smoothly, we have to thank to the local authority, parents, pupils, and of course, my colleagues. I can not thank you enough: -Thanks, thanks, thanks!

Azt, hogy gördülékenyen mehet a munkánk nem tudom eléggé megköszönni az önkormányzatnak, a szülőknek, tanítványainknak, és természetesen kollégáimnak: -Köszönöm, köszönöm, köszönöm!